Application Attachment 5

Instructional Faculty



Lake Superior State University



December 1, 2006


Specialty Program:

Spanish (FF)


Certification/Endorsement CODE:



Please include all faculty teaching the courses shown on the Summary of Course Requirements for Specialty Program (Application Attachment 3), including those who may be temporary or non-tenure stream. 


Faculty Member


Degree in this Specialty Area, Indicating

Study Focus and Research Area

Professional Development  Experience in the Last 3 Years

Familiarity with

K-12 Curriculum

Framework and

MEAP Assessment

Special Awards and Recognition


Collaborative Work

SPAN161 First Year Spanish I


SPAN162 First Year Spanish II


SPAN362 Advanced Spanish Composition


SPAN301 Study Abroad


SPAN380 Survey of Spanish-American Literature  I


SPAN381 Survey of Spanish-American Literature II


SPAN401 The Spanish Novel


SPAN402 The Spanish-American Novel


SPAN410 Spanish-American Civilization


SPAN411 Spanish Civilization


SPAN412Hispanic Literature of the Southwest


SPAN490 Topics in Hispanic Literature

Louann Disney

Specialty Area: Latin-American  Literature, the prose work of José Emilio Pacheco


ABD, Spanish, Texas Tech University, Lubbock, TX


MA, Spanish, Southwest Texas State University, San Marcos, TX

Summer Institute on Latin-American Literature

Universidad Internacional, Cuernavaca, Mexico

June, 2004

“No Child Left Behind”


Seminar on Michigan Certification


Seminar MEAP update

Spring, 2005



SPAN261 Second Year Spanish I


SPAN262 Second Year Spanish II


SPAN361 Advanced Spanish Grammar


SP165 Spanish for Public Safety


SP368 Selected Topics in Spanish  Conversation

Lourdes Konnis

Specialty area: legal language, translation


Facultad de Derecho y Ciencias Jurídicas Universidad Nacional de Asunción, Paraguay



BA, Colegio Teresiano, Asunción, Paraguay


Instituto de Lenguas, Ministerio de Educación, Asunción, Paraguay






Dr. Lisa Morgan


Teaching, Curriculum, and Educational Policy Michigan State University 2005

MS-ED TOESL California State UniversityFullerton 1990

US State Department, Office of English Language Programs Educational and Cultural Affairs Office  with assignments in Turkmenistan, Uzbekistan, Kazakhstan, Albania, Croatia, Palestine, Kigali

Teaching pre-service teachers at Aquinas and MSU, attending MDE World Language Training

TOESL trainer

U.S. State Department English Language Fellows Program – Albania


U.S. Peace Corps, Albania – Institute for Pedagogical Research, Tirana




SpecialtyProgramAppWORKCOPYC33394 A21902.doc